jueves, 30 de junio de 2011

My first purchase!♥


Al fin en casa... Ya os comente por twitter que estaba esperando algo ansiosa. Han sido mis primeras compras de rebajas, y no puedo estar mas contenta!! Tenia un millon de ganas de tener este tipo de bolso de Bimba & Lola, clásico, simple y elegante... Un bolso que combinara con todo y acompañara a cualquier look, de los que nunca pasan de moda y pase el tiempo que pase siempre es un placer llevar... Y al fin lo tengo en casa!! Pronto os lo enseñaré!! 

Feliz jueves, el fin de semana se acerca!!

Home at last ... I told you on twitter I was expecting something anxious. They were my first purchases on sale, and I can not be happier! I want to have this kind of bag of Bimba & Lola, classic, simple and elegant ... A bag that combined with everything and go with any look, those who never go out of style and spend the time you spend is always a pleasure to carry ... And finally I have it at home! Soon I'll show you!




miércoles, 29 de junio de 2011

Dear borsalino...♥


Camiseta:H&M, Shorts: DIY, Sandalias: Primark, Cinturón:Primark, Bolso: Stradivarius, Borsalino: Tienda local

Shorts, shorts, shorts... En estas fechas no quiero otra cosa! El calor va apretando de una forma exagerada e inaguantable, y lo más socorrido para estas temperaturas son este tipo de prendas cortas. La mayoria de los outfits que os voy a enseñar en verano, son de este estilo. 

Estos shorts en concreto ya os los enseñe en otra entrada, combinado con prendas de invierno. Me los corté un dia de aburrimiento, unos pobres vaqueros que estaban muertos de risa en mi armario pasaron a ser mis favoritos!! La camiseta es de esta temporada, super básica, que como ya sabeis, las adoro, creo que no llegó a los 6 euros y va a ser bastante explotada este verano... Las sandalias son también de temporada, preciosisimas y ponibles para cualquier ocasión ¿Os gustan?

Bueno, espero que la semana vaya de miedo y que el calor no os este matando como a mi... Un beso enorme y de nuevo mil gracias a todos los comentarios y nuevas suscripciones.
Shorts, shorts, shorts ... In summer I do not want anything else! Hot days are insupportable, and the handiest for hot climates such garments are short. Most of the outfits I am going to teach in summer, are of this style.

These shorts in particular have been showed in other post, combined with winter clothes. I cut them a day of boredom, they became my favorite ones! The shirt is of this season, super basic, which as you know, I love them, I think it came to 6 euros and will be fairly exploited this summer ... The sandals are also seasonal, very precious and wearable for any occasion Do you like them?

Well, I hope the weeks go perfectly and that heat is not killing you!! Kisses for you and again many thanks to all the comments and new subscriptions.


martes, 28 de junio de 2011

Fresh Dots SplasH ♥

Camiseta: Mango, Falda: Zara, Cuñas: Zara, Cinturón: Zara
Cada vez que miro las fotos me dan una sensación de frescor increible, y eso que la sesión fue a las 4 de la tarde... Creo que los colores son los protagonistas sin duda! Cada pieza por separado me encanta. La camiseta color lima intenso es de hace unos años, de rebajas, y para acompañar con vaqueros, siempre recurro a ella... La falda era mi más perfecta aliada para ir a la playa o piscina... Pero esta vez opté por combinarlas fuera del contexto en el que suelen estar y el resultado fue este: conjunto fresco y dinámico que define a la perfección la tendencia neón de esta temporada! 

El cinturón y las cuñas le dan el toque serio al outfit, me encanta la calidez que aportan, me moriré diciendo que son mis cuñas favoritas para cualquier mes del año. De gafas, mis queridas aviador, que no las cambio por nada del mundo. 

 ¿Qué os parece esta explosión de color? ¿Sois de usar prendas llamativas en verano? Feliz dia y gracias por todos los comentarios!
Every time I look the pictures they give me an incredible feeling of freshness, although the session was at 4 pm ... I think the colors are the stars of course! I love each piece individually. I bought the lime shirt few years ago, and I love to combine it with jeans, always turn to her ... The skirt was my most perfect ally to go to the beach or pool ... But this time I decided to combine them out of context that often and the result was this: fresh, dynamic set that perfectly defines the neon trend this season!

The belt and wedges give the outfit a touch seriously, I love the warmth they bring, I'll die saying they are my favorite wedges for any month of the year. Glasses, my dear aviator, love them.

  What do you think of this explosion of color? Are you using flashy clothes in summer? Happy day and thanks for all the comments!




lunes, 27 de junio de 2011

Boho-Rock ♥


Camiseta: Zara, Falda: Pull&Bear, Cuñas: Marypaz, Bolso: Blanco, Cinturón: Zara
Soy consciente de que el conjunto de hoy puede tener menos amigas que otros... Las faldas largas no suelen gustar a todo el mundo, y me parecen prendas bastante dificiles de combinar. Pueden crearse infinidad de estilos con ella, según el resto de prendas que usemos. La falda en sí siempre va a darnos el toque boho, yo opté por un cinturon y bolso negro con tachuelas, que aportaran el toque rockero que tanto me gusta sacar a veces. El palabra de honor es un basico que me ha sacado de mil apuros. 

Las cuñas, no menos importantes, me parecen esenciales para looks con prendas largas como faldas o vestidos, creo que estilizan muchisimo la figura y complementan el outfit. De todos modos, otro dia la combinaré con zapato plano y bajo, para que vosotras mismas veais la diferencia. En cuanto al maquillaje, también creo que estaba totalmente acorde, un maxidelineado en negro ¡Me encanta!

¿Qué os parece la tendencia de las faldas largas? ¿Os atreveis o no os convencen? Un beso enorme a todas y gracias por comentar!!
I realize that this outfit is not a friend of everybody ... Long skirts are not like everyone, and I find difficult to combine. You can create many styles with her, according to other articles that we use. The skirt itself will always give a touch boho, I opted for a belt and black studded bag, which lends an air of rock that I like so much. The black top is a basic that saves me of many problems.

The wedges, very important too, are essential for looks with long garments such as skirts or dresses, I think they stylize the figure and complement the outfit. Anyway, another day will combine with the low, flat shoe, so you can see the difference. As for makeup, I also believe he was fully in line, a very black outlined, I love it!

What do you think the trend of long skirts? Do you like them? A big kiss to all and thanks for commenting!



sábado, 25 de junio de 2011

Vacances!!


Camiseta: H&M, Shorts: Zara, Zuecos: Tienda local, Bolso: Blanco, Collar: Pull&Bear 
Como dice el titulo... Vacaciones!! Si, al fin puedo dedicarme plenamente a las cosas que me gustan: familia, descanso, deporte, blog... Pensé que este momento nunca llegaría. Sé que os he tenido muuuy abandonadas, pero ya estoy aqui de vuelta y con más ganas que nunca de enseñaros mil cosas :) 

El outfit de hoy es el elegido para las hogueras de San Juan, como ya sabeis fueron ayer, y no quería nada demasiado sofisticado, aunque tampoco quería ir de vaqueros... Así que esta camiseta ancha favoritisima de mi armario y unos zuecos hicieron todo el trabajo. Los shorts de cuero por supuesto también forman una parte super importante del outfit, no solo me parecen fabulosos para invierno, si no que en verano los voy a seguir explotando porque verdaderamente, me encantan!!

¿Qué tal fue vuestra noche? ¿Qué os depara el verano? Qué ganas de disfrutarlo al máximo y compartirlo con vosotras! Un beso enorme y gracias a todas por seguir ahi, y por supuesto a las nuevas suscripciones.


As the title says ... Holidays! Yes, at last I can fully devote myself to the things I love: family, leisure, sport, blog ... I thought this moment would never come. I know I have been sooo l, but here I am back and more eager than ever to show you a thousand things :)

The outfit today is chosen for the bonfires of San Juan, as you know were yesterday, and did not want anything too fancy, but neither wanted to wear jeans ... So this shirt and clogs did all the work. Leather shorts of course are also part of the outfit super important, they are not only great for winter, in summer I will continue to wear them because truly, I love!

How was your night? What holds you summer? Can not wait to enjoy to the fullest and share it with you! A big kiss and thanks to all for following there, and of course for new subscriptions.