miércoles, 20 de julio de 2011

Green Mustang ♥

 
Shorts: DIY, Camiseta: Stradivarius, Plataformas: H&M, Bolso: Primark, 

No es nada nuevo que soy adicta a los pantalones vaqueros... y si son cortos mejor. Estos también me los hice yo, en un arrebato de ganas locas de cortar cortar y cortar!! (Por cierto ya tengo otros preparados para sufrir cambios...) Hace tiempo que los corté y desde entonces los adoro y no dejo de usarlos una y otra vez. La camiseta es de rebajas, ya la tenia vista desde hace tiempo, y una vez que la vi rebajada no dude en adoptarla en mi armario... ¿Os he dicho alguna vez que adoro las camisetas anchas con hombritos fuera....? jajaja

Las plataformas ya os las enseñe en otra ocasión, combinada también con shorts vaqueros... Tienen un aire tan trendy que no puedo evitar rescatarlas de mi armario cada vez que visto un outfit sencillo como este. El bolso de mano es todo un primor, ¿os gusta? Puede usarse con taaaantas prendas y de tantos estilos, que es toda una joyita!! Espero que lleveis una semana fantástica y que esteis disfrutando al máximo del verano, un beso grande y gracias por verme y leerme.


It's nothing new I'm addicted to jeans ... and if they are shorter so much better. I also did it, in a fit of mad desire to cut cut and cut! (By the way, I have others ready to undergo changes ...) Have long since cut and I love them and I keep using them over and over again. The shirt is new, and once I saw her do not hesitate to adopt it for my closet ... Have I ever said I love the shirts with shoulder out ....? hahaha

I show you the platforms in another post, also combined with jean shorts ... They looked so trendy that I rescue them from my closet every time you saw a simple outfit like this. The handbag is a real delicacy, do you like it? Can be used with so many clothes and so many styles, which is quite a gem! I hope that you have a great week, a big kiss and thank you for see me and read me.


martes, 19 de julio de 2011

Etnic Black Day ♥


Long Dress: Pull&Bear, Sandalias: Mustang, Cinturón: Regalo, Bolso: Primark, Collar: Pull&Bear

Hoy os traigo un look algo más arriesgado, y no porque sea vanguardista ni nada de eso... Si no porque se de buena tinta por post anteriores, que las prendas largas no suelen pegar muy fuerte en la mayoria de mis lectoras. A mi sin embargo, me chiflan. Ya es el tercer post que hago con este tipo de prendas. A mi me parecen favorecedoras a más no poder, además son frescas y pueden servir para salir de fiesta con plataformas y complementos llamativos, para ir a comer a alguna terraza o hasta para bajar a la playa, con un buen bolso de mimbre y un sombrero.

El cinturón hacia tiempo que no me lo ponía y creo que es la pareja perfecta para este vestido. Es el protagonista del toque étnico junto al collar. El bolsito aporta ese toque diferente que me gusta dar a cada outfit, es una monada. 

¿Qué tal comenzó vuestra semana? La mia, buscando vuelos para mis próximas vacaciones... Ya os contaré más. Feliz lunes y gracias una vez más!!
 Today I bring you a look more risky, and not because it's avant-garde or anything... So because i previous post, long clothes are not the most acclaimed on most of my readers. My however, love them. It is the third post I do with this type of clothing. It seems to me becoming, they are also cool and can serve to party with platforms and striking accessories to go eat at any terrace or even down to the beach with a good bag cane and a hat .

The belt is old but I think that is a perfect match for this dress. Is the protagonist of ethnic touch with the necklace. The pouch provides the twist I like to give in each outfit.

What started your week? Mine, looking for flights for my next holidays ...I will tell you more. Happy Monday and thanks again!



sábado, 16 de julio de 2011

Put a hat in your life ♥

 

 

Jumper: Stradivarius, Shorts: Pull&Bear, Sandalias: H&M, Cinturón: Pepe Jeans, Sombrero: Zara

Como bien dice el título... ¡Pon un sombrero en tu vida! Cada vez me gustan más y más, me encanta el toque boho que dan a cualquier look, y como puede cambiar un outfit completamente. La combinación de hoy mezcla dos prendas de total tendencia, los shorts de colores vivos y el jumper calado de crochet, grandes must de la temporada sin duda!! Las sandalias son un básico en el fondo de armario, sobre todo en este color, que creo que casa con todo y puede ser súper versatil y combinarse con mil estilos diferentes.

El bolsito es uno de mis favoritos, es super diferente a cualquiera de los que tengo en el armario, simula la portada de una revista de surf, y me gusta muchisimo el colorido y la alegría que da!! Sin mucho más que decir, me voy a la piscina a relajarme un poco, ¿cómo se presenta vuestro fin de semana? Un beso enorme y gracias por vuestros comentarios.
 As the title says ...Put a hat on your life! I like them more and more, I love the boho touch it brings to any look, they can change an outfit completely. Today the combination mix two trendy items, brightly colored shorts and a crochet jumper, must for the season without a doubt! Sandals are a basic in the wardrobe, especially in this color, I think that combine with everything  they are super versatile and can be combined with a thousand different styles.

The purse is one of my favorites, is super different from any that I have in the closet, simulates the cover of a surfing magazine, and I really like the color and joy to give! Not much to say, I'm going to the pool to relax my mind. A big kiss and thanks for your comments.


martes, 12 de julio de 2011

California ♥

 

Camisa: H&M, Shorts: Zara, Cuñas: Marypaz, Cinturón: Zara, Bolso: Bimba&Lola
Aqui vengo un dia más con transparencias y enseñando las piernas, con estas temperaturas lo único que apetece son prendas frescas, eso si, sin perder las tendencias. Como ya os dije, las transparencias este verano eran unas de mis mejores amigas, creo que sientan genial, y dan un toque sexy a cualquier outfit, nos pongamos lo que nos pongamos. Esta camisa la tenia en el armario desde las rebajas de enero... Es una joyita sin duda, super combinable y preciosa, la adoro. Los shorts blancos, unos básicos de cualquier armario, volvieron a sacarme del apuro una vez más.
El bolso es el que os enseño unos posts atrás... Se ha convertido en uno de mis favoritos. Sencillo, elegante y con un aire clásico que me vuelve loca. Sé que lo usare un millón de veces, y que me lo vereis muchisimo por aqui, ¿no es una monada?

El título del post va dedicado a mi fotógrafo, los dos sentimos como si estuviesemos alli con la luz que habia en el atardecer de ayer :) Un beso gigante para él, y sin duda, otro para vosotrs que haceis que mi blog crezca cada dia, GRACIAS!
Here come another day with transparencies and shorts, with these temperatures all you want is fresh clothes, that if, without losing trends. As I said, the transparencies this summer were some of my best friends, and give a sexy touch to any outfit. This shirt was in the wardrobe from the January sales ... It is certainly a little treasure, super combined and precious, I adore it. The white shorts, basic in my wardrobe, get me out of trouble again once more.

The bag is what I show you some posts ago ... It has become one of my favorites. Simple, elegant and a classic look that drives me crazy. I know I will use it a million times, is not it so cute?

The title of the post is dedicated to my photographer, we both felt as if we were there with the light that was in the evening yesterday:) A big kiss for him, and certainly one for you... You are doing to grow my blog every day, THANKS!



domingo, 10 de julio de 2011

Nude in summer ♥



Camisa: Mango, Falda: Primark, Camiseta: Zara, Cuñas: Blanco, Cinturón: Blanco, Bolso: Mum’s Closet

Desde el primer momento que vi este par de plataformas me encantaron… El color, la altura, el lacito, el charol y por supuesto que estaban de rebajas!! La verdad que aunque adoro los tacones, no suelen ir mucho con mi estilo o con el tipo de ropa que me gusta vestir. Creo firmemente que las cuñas en general combinan mejor con las prendas de mi armario, soy adicta a ellas y a su comodidad!!

Este outfit fue inesperado, me surgió un plan de imprevisto y solo sabía que tenia la necesidad de estrenarlas… Empecé con dos prendas básicas: camiseta negra y falda estrecha del mismo color, añadí la camisa también un color nude (OJO, no os alarméis, no hacía nada de calor y la camisa me vino de perlas) y para restar seriedad nada mejor que uno de mis bolsos favoritos, sé que es una combinación difícil, pero a veces me gusta agregar complementos a mis looks que chirríen un poco y aporten dinamismo. 

Poco más que contar, están siendo días de playa, piscina, calor y tapas… ¿Qué más se puede pedir? Espero que paséis un genial fin de semana y disfrutéis al máximo! Un beso enorme y gracias por estar ahí.

From the first moment I saw this pair of platforms ... I loved the color, height, bow, patent and of course they were on sale!! The truth is that I love heels but do not usually go well with my style or the type of clothes I like to dress. I strongly believe that in general wedges combine better with the clothes of my closet, I'm addicted to them and their comfort!
 
This outfit was unexpected, I came up a
unexpectedly plan and just knew I had the need to release my new shoes ... I started with two basic pieces: black shirt and skirt of the same color, I added also a nude color shirt (hey, do not be alarmed, it was not a hot day) to subtract seriously y chose one of my favorite bags, I know it's a difficult combination, but sometimes I like to add supplements to my looks to squeal a little and give a boost .
 
A little more to tell, being days on the beach, pool, heat and tapas ... What more could you want? I hope that you spend a great weekend and enjoy to the fullest! A big kiss and thanks for being there.