viernes, 6 de mayo de 2011

Red-Day


Camiseta: Zara, Leggins: Bershka, Cardigan: Zara, Zapatos: Converse, Collar y anillo:Unode50

¿Cómo va el ecuador de la semana? Ya mismo está aqui el fin de semana y promete ser soleado y con unas temperaturas de escándalo! Que alegria abrir la ventana,ver el sol y disfrutar de este olor a verano que se aproxima!! Ayer me compré las cremas solares para esta temporada y ese es un paso más hacia mis queridísimas vacaciones de verano... Solo abrir el bote y oler la crema, me traslada a la playa...

El outfit de hoy, de los que os he enseñado, es uno de los que más me gusta... Me siento especialmente cómoda con él, como si fuera una segunda piel... Cada prenda define a la perfección mi estilo. Soy absoluta fan de los cárdigans de ese tipo, oversize que esconden la figura pero que insinuan las curvas. Los leggins ya los habiais visto, pero en otro outfit mas formal, del dia de Reyes creo recordar... Y aunque el boom de los pantalones/leggins rojos haya pasado un poco, a mi me siguen encantando. Una vez más me calcé mis adoradas Converse, un bolso estilo hippie y cómo no, unos complementos que en este caso aportan mucho dinamismo, soy fan absoluta de Unode50!!

Feliz jueves a todas y a disfrutar del sol (eso si, siempre con proteccion por favor!!!!!!)


How is the week? The weekend is here and it promises to be sunny with fantastic temperatures! What joy to open the window and see the sun and enjoy the smell of summer is approaching! Yesterday I bought the sunscreen for this season and that is a step closer to my dearest summer vacation ... Just open the bottle and smell the cream, I moved to the beach ...


The outfit of today, is one of the ones I like ... I am particularly comfortable with him, like a second skin ... Each garment perfectly defines my style. I am an absolute fan of such cardigans, oversize that hide figure but hint curves. I showed you the leggins, but in another more formal outfit, a Christmas day as I recall ... And while the boom of the pants / leggings went a bit off, to me still loving it. Once again my beloved Converse fit me, a hippie bag and of course, some additions that in this case provide a dynamic touch, I'm an absolute fan of Unode50!


Happy Thursday to all and enjoy the sun (but always with protection please !!!!!!)


miércoles, 4 de mayo de 2011

Sun&Leopard


Camiseta: H&M, Shorts: DIY, Bolso: Blanco, Zapatos:H&M, Pulseras: Blanco, Cinturón: Primark

¿Cómo va todo por aqui? Aquí estoy un dia más con un outfit cómodo, como suele ser usual en mi, pero eso si, sin olvidar las tendencias, en este caso el animal print, que lo aportan el cinturón y los zapatos. Hacia tiempo que os queria enseñar estas cuñas, aunque seguramente las hayais visto ya en algunos blogs... Son de H&M, me los compré en enero y aún no habia tenido ocasión de estrenarlos, asi que aprovechando este magnifico sol que hoy nos ha regalado el tiempo, he decidido sacarlos del cajón!! No pueden ser más cómodas y ponibles, me encantan y voy a sacarles un provecho increible!!

El resto de prendas son básicas basiquisimas, camiseta blanca, shorts vaqueros y rebeca gris del Kiddy's Class (sigo llevando una niña dentro...). Creo que para combinar prendas de tendencia, es esencial hacerlo con prendas simples, al menos es mi opinión y siempre da resultado, ¿qué os parece? 

Espero que lleveis una genial semana, un beso a todas y gracias por todos los comentarios.


What's going on here? Here I am one more day with a comfortable outfit, as is usual, but I never forget the trends, in this case the animal print, the belt and shoes. I wanted you to show these wedges, but surely you have already seen in some blogs ... They are from H & M, I bought them in January and had not yet occasion to premiere, so taking advantage of this magnificent sun that today has given us, I decided to get them out of the box! There are sooo comfortable and wearable...Love them!!

The remaining items are basic, white shirt, jean shorts and gray cardigan of Kiddy's Class (still carrying a child inside ...). I think the trend to combine items, it is essential to do it with simple items, at least in my opinion and always work, what do you think?

I hope that you have a great week, kisses and thanks for all the comments!!